Ja. Joomla läuft. Mit den internen Joomla Update hapert es. Mein Tipp. Keine Erweiterungen aktivieren, die das eingebaute Update Modul umschiffen. Dann erscheint ein Download-Link für den Update Patch, den man trivialerweise dann wie eine Extension laden kann. Das geht. Vorher jedoch ein Backup durchführen.