Du verwendest einen veralteten Browser. Dieser kann eventuell diese oder andere Webseiten nicht richtig darstellen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen alternativen Browser verwenden.
OK, ich habe einen Downgrade auf die 2.3 gemacht. Ich nehme an, da es keine "richtige" Antwort auf die eigentliche Frage gab, ist es noch nicht absehbar wann der wechsel auf die 2.4.1 vollzogen werden kann.
Nachdem was ich gesehen habe, hat sich da ja auch einiges geändert.
Ich weiß nicht, woher Dein System Dovecot 2.4.1 hat, da keine von ISPConfig unterstützte Linux Distribution + Version es nutzt. Von daher kann an sich niemand davon betroffen sein bisher. Und ja, es hat sich alles gäendert mit Dovecot 2.4, es muss eine komplett neue Konfiguration erstellt und getestet werden. daher ist das nichts was man eben mal macht und released.