Du verwendest einen veralteten Browser. Dieser kann eventuell diese oder andere Webseiten nicht richtig darstellen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen alternativen Browser verwenden.
Da ich mich gar nicht erinnern konnte bastille absichtlich installiert zu haben, habe ich gerade noch mal meine 'Checklisten' (eure howtos) durchgesehen.
Bastille taucht da zwar nirgends auf, ist aber trotzdem auf beiden vorhanden.
Host ist installiert nach Perfect Server Lenny + ISP3
Gast ist installiert nach Perfect Server Squeeze + ISP3