Entweder mysql ist auf dem master nicht gestartet oder eine firewall auf dem master blockiertd en mysql port oder mysql auf dem master lauscht nicht am externen Interface. alle 3 Möglichkeiten haben aber nichts direkt mit einem ispconfig update zu tun, da ispcinfig dies nicht konfiguriert. möglicherweise wurden also auch systemupdates eingespielt der configurationsänderungen die früher genmacht worden waren sind jetzt durch das ispconfig update, welches die dienste neu starte, aktiv geworden.