Du verwendest einen veralteten Browser. Dieser kann eventuell diese oder andere Webseiten nicht richtig darstellen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen alternativen Browser verwenden.
Das hängt davon ab, wie Du es einsetzt. Wenn sich bei Dir Kunden im Interface einloggen können, würde ich ISPConfig 2 nehmen. Ansonsten kann man ISPConfig 3 versuchen, da würde ich dann aber die aktuellste Version aus dem SVN nehmen. Außerdem solltest Du vorher mal in den Bugtracker sehen, ob da irgend was als defekt gelistet ist, was Du unbedingt brauchst.