Hallo Till,
deinen Tipp mit "debian_version" habe ich probiert. Aber der wars leider auch nicht...
---
./setup
Debian 4.0
./setup2: line 76: export: `/etc/init.d': not a valid identifier
Upgrade einer existierenden ISPConfig-Installation. / Upgrading an existing ISPConfig installation. / Mise ▒ jour d'une installation d'ISPConfig existante.
Das Upgrade wird von Ihnen ge▒nderte Templates/Dateien von ISPConfig ▒berspielen. Wenn Sie diese Dateien sichern m▒chten, sollten Sie jetzt eine zweite Shell ▒ffnen, um ein Backup der betroffenen Dateien durchzuf▒hren.
The upgrade will overwrite your manual changes to files/templates of ISPConfig. In order to save those files you should open a second shell to make a backup of the affected files.
En uppgradering kommer att skriva ▒ver manuella ▒ndringar gjorda p▒ filer/mallar i ISPConfig.F▒r att spara dessa ▒ndringar b▒r du ▒ppna ett andra skal f▒nster f▒r att g▒ra en backup p▒ ber▒rda filer.
Cette mise ▒ jour va supprimer vos changements dans les fichiers des manuels/modeles d'ISPConfig. Pour sauvegarder ces fichiers vous devez ouvrir une seconde fen▒tre shell et enregistrer les fichiers concern▒s.
Shutting down ISPConfig system...
/root/ispconfig/httpd/bin/apachectl stop: httpd (no pid file) not running
ISPConfig system stopped!
W▒hlen Sie Ihre Sprache (deutsch/englisch/spanisch/franz▒sisch/italienisch/niederl▒ndisch/polnisch/schwedisch): / Please choose your language (German/English/Spanish/French/Italian/Dutch/Polish/Swedish): / Merci de choisir votre langue (Allemand/Anglais/Espagnol/Fran▒ais/Italien/N▒erlandais/Polonais/Su▒dois):
1) de
2) en
3) es
4) fr
5) it
6) nl
7) pl
8) se
Ihre Wahl: / Your Choice: / Votre Choix:
---
Viele Grüße
Hahni