Es ist absolut okay wenn das in den Hedaern steht, denn die Received Header sind die Historie der mailserver Adressen, über die eine Email gelaufen ist. Da liegt bei Dir also ein anderer Fehler vor, der nichts mit diesem Header zu tun hat. Nach welchem Tutorial hast Du denn Deinen Server installiert?