Du verwendest einen veralteten Browser. Dieser kann eventuell diese oder andere Webseiten nicht richtig darstellen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen alternativen Browser verwenden.
In einem älteren post war in Aussicht gestellt, das der ispconfig angepasst wird, damit die quota auch mit den subvolumes des btrfs gehen. Ist das noch ein Thema?